CDPRODUKT disc-player
HARMAN/K
DVD47
—
s a n ft AUO/OCD
AUDIO
VIDEO
um €500
Maße: 44 x 5 x 33 cm (B x H x T). Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Harman Deutschland, Tel.
. 07131/4800, www.harmankardon.de
Schönschrift-Display und Goldbuchsen sind das eine, gewisse Defi-
zite in der Bedienbarkeit und Ausstattung das andere. Wer aber in ers-
ter Linie auf sehr guten Klang Wert legt, ist mit diesem Multi-Player
außerordentlich gut beraten. Mit seinem geschmeidigen und eher
druckvollen Klangbild orientiert sich der DVD 47 an seinen reinen
Audio-Briidem HD970 und HD950.
LABOR
Klirrfaktor:
0,05%
Rauschabstand:
107 Dezibel
Wandlerlinearität:
0,1 Dezibel
STERE©
-TEST
KLANG-NIVEAU CD
34%
KLANG-NIVEAU OVD-Audio
58%
KLANG-NIVEAU SACO
44 %
PREIS/LEISTUNG
SEHR GUT
MARANTZ CD 5001 OSE
um €350
Maße: 44 x 9 x 28 cm (BxHxT), Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Marantz,, Tel.: 0541/404660, www.marantz.de
Tuning bringt’s. Mit seinen OSE-Versionen bietet Marantz volles
(Klang-)Programm zum günstigen Kurs. Da macht der CD 5001 OSE
keine Ausnahme. Er verwöhnt mit einem knackigen, kräftigen aber
auch feinfühligen Charakter. SACDs kann der CD 5001 nicht wieder-
geben, aber er kommt immerhin komplett mit Fernbedienung, Kopf-
höreranschluss, Tonhöhenfeineinstellung, CD-Text-Anzeige sowie
optischem und koaxialem Digitalausgang. Preistipp!
LABOR
Klirrfaktor:
0,19%
Rauschabstand:
106 Dezibel
Wandlerlinearität:
<0,1 Dezibel
STERE©-
TEST
|
KLANG-NIVEAU
37%|
PREIS/LEISTUNG
EXZELLENT
MARANTZ DV 6001
WPl*M
!»K>CO
w j ;
-r.
r<rjs
ruor
--
O
um €450
Maße: 44 x 6 x 32 cm (BxHxT), Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Marantz, Tel.: 0541/404660, www.marantz.de
Umfangreich ausgestatteter Flachmann für DVD-Audio und SACD.
Geringes Laufgeräusch, aber langsames Einlesen. Informatives Dis-
play - nur die Format wahl bei DVD-Audio ist ohne TV-Gerät nicht
ganz einfach. Schöne Breitenstaffelung, aber wenig Grundtonenergie
bei CD. Bei DVD-Audio klingt er im Präsenzbereich ein wenig hart.
SACDs spielt er tonal ausgewogen, aber etwas undifferenziert.
LABOR
Klirrfaktor:
0.22%
Rauschabstand:
104 Dezibel
Wandlerlinearität:
0,2 Dezibel
S T E R E © -T E S T
KLANG NIVEAU CD
26%
KLANG-NIVEAU OVD-Audio
50%
KLANG-NIVEAU SACD
40 %
PREIS/LEISTUNG
GUT
um €390
Maße: 44 x 5 x 25 cm (BxHxT), Garantien Jahre
Vertrieb: Dynaudio, Tel.: 04108/4180, www.nad.de
Reiner DVD-Audio/Video-Spieler ohne Mehrkanalausgang. Auch
die HDM 1-1.0-Buchse kann keine mehrkanaligen DVD-Audio-Sig-
nale ausgeben. Das Laufwerk gibt periodische Knacksalven ab und
braucht 19 Sekunden zum CD-Einlesen. Griffiges, klares CD-Klang-
bild - eher einfach strukturiert, aber straight und durchaus sonor. Von
der DVD-Audio klingen Stimmen mitunter etwas angestrengt und
hart, ansonsten aber sehr sauber, aufgeräumt und räumlich.
L A B O R
Klirrfaktor:
0,11%
Rauschabstand:
107 Dezibel
Wandlerlinearität:
<0,1 Dezibel
PREIS/LEISTUNG
GUT
10 STEREO HIFI-JAHRBUCH 2007